ক্যাফেটির সহ-মালিক হলেন একজন প্যারিসিয়ান এবং একজন সৃজনশীল মহিলা - মুরিয়েল রুসো। তিনি এটি তার জন্মভূমিতে করা হয় যেভাবে ডিজাইন করেছেন। এটি একটি বিশেষ প্যারিসিয়ান চিক সহ একটি মজাদার এবং গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়েছিল। মে 2017 থেকে, ডেভিড হেমারলে, ফ্রান্সের অন্যতম অসামান্য শেফ, রান্নাঘরের দায়িত্বে রয়েছেন। প্রতিদিন - তাজা পেস্ট্রি, প্রতি রবিবার - লাইভ সঙ্গীত, বোহেমিয়ান পরিবেশ - সব সময়।
blvd Tsvetnoy, d. 24, blvd নিকিতস্কি, 12, সেন্ট লিও টলস্টয়, 18 বি, সেন্ট উপরের রাদিশেভস্কায়া, 15, বিল্ডিং 2, প্রতি Stoleshnikov, d. 6, bldg. 1সাদা টেবিলক্লথ, আরামদায়ক গৃহসজ্জার সামগ্রীযুক্ত চেয়ার এবং বেতের সোফা, অভ্যন্তরে মিরর প্যানেলগুলি গণতান্ত্রিক এবং একই সাথে জায়গাটির পরিশীলিততার উপর জোর দেয়। মেনুতে ত্রিশ বছরের অভিজ্ঞতার সাথে পঞ্চম প্রজন্মের শেফ এবং রেস্তোরাঁর মালিক জ্যঁ-লুক মোলের ফরাসি আঞ্চলিক খাবার রয়েছে। একজন পেশাদার সোমেলিয়ার আপনাকে পানীয়ের পছন্দ সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করবে।
সেন্ট কুজনেটস্কি সর্বাধিক, 6/3পেঁয়াজের স্যুপ একটি পুরানো লিওন রেসিপি অনুসারে তৈরি করা হয়েছে, একটি সালাদ নামকরণ করা হয়েছে ক্যানকান, প্যারিসিয়ান ওয়াফেলস এবং ফ্রেঞ্চ প্যানকেকস, গ্যাস্ট্রোনমিক উৎসবএবং ফ্রান্সের বিভিন্ন অঞ্চলের খাবারের স্বাদ। আপনি কি ক্রেপ এবং বিস্কুটের মধ্যে পার্থক্য জানেন? সব বিস্তারিত জায়গায় আছে.
সেন্ট রুসাকোভস্কায়া, 29, সেন্ট প্রফসোয়ুজনায়া, ১২আমন্ত্রণমূলক পরিবেশ, ফোয়ে গ্রাস, পেঁয়াজের স্যুপ, সালমন টারটার এবং গরুর মাংস à লা বোরগুইগনন। নকশাটি অনুকরণ করে না, তবে 18 শতকের অভ্যন্তরের পুনরুত্পাদন করে। পরিবেশ আধ্যাত্মিক যোগাযোগের জন্য উপযোগী। সব কিছুতেই সম্মান ও আভিজাত্য। ওয়েটাররা মনোযোগী এবং নীরব।
সেন্ট ক্রাসনায়া প্রেসনিয়া, ১৩এর ফরাসি আকর্ষণের জন্য ধন্যবাদ, প্রোভেন্স গ্র্যান্ড ক্যাফে 2005 সাল থেকে রাজধানীর গুরমেটদের কাছে জনপ্রিয়। ক্যাফের রন্ধনপ্রণালী বহু বছর ধরে খাবার থেকে তৈরি হয়েছে ইউরোপীয় রন্ধনপ্রণালী, লেখকের সমাধান দ্বারা সম্পূরক. ফলস্বরূপ, প্রাতঃরাশের জন্য আপনি অর্ডার করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, আপনার পছন্দের একটি ভরাট সহ একটি হালকা অমলেট এবং রাতের খাবারের জন্য - মার্সেই সীফুড স্যুপ বা বাদাম কেক।
প্রতি 1ম ওবিডেনস্কি, 9/12রেস্টুরেন্ট একটি লেখকের সংস্করণ অফার করে ফরাসি রান্নামিশেল লেন্টজের কাছ থেকে, একজন বিখ্যাত শেফ যিনি বেশ কয়েকটি মিশেলিন-অভিনয় রেস্তোরাঁয় কাজ করেছেন, একজন আন্তর্জাতিক পুরস্কার বিজয়ী লেখক এবং একজন সর্বাধিক বিক্রিত রন্ধনসম্পর্কীয় লেখক। ক্রিস্টাল রুম ব্যাকার্যাট মস্কোর মেসন ব্যাকার্যাটের দ্বিতীয় তলায় অবস্থিত, যা কিংবদন্তি ডিজাইনার ফিলিপ স্টার্ক দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে।
সেন্ট নিকোলস্কায়া, 19আলেকজান্ডার রেপোপোর্ট এবং ভ্লাদিমির পোজনারের ফরাসি বিস্ট্রো একটি নতুন বিন্যাসে অতিথিদের স্বাগত জানায়। HAUTE রান্নাদৃঢ়তাকে তুচ্ছতায় পরিবর্তিত করে এবং এইভাবে বাবুর্চিদের দলের সামনে সাহসী পরীক্ষা-নিরীক্ষা এবং বিদ্রূপাত্মক উন্নতির জন্য অন্তহীন স্থান খুলে দেয়।
সেন্ট Ostozhenka, 27, bldg. 2
আপনি যদি প্যারিসের পরিবেশ মিস করেন - আপনি এখানে আছেন। ব্ল্যাঙ্ক ডি ব্ল্যাঙ্কস রেট্রো ফিল্ম দেখায় এবং সাহিত্য সভা করে। সপ্তাহান্তে ফরাসি এবং ইংরেজিতে লাইভ মিউজিক আছে।
সেন্ট লুসিনোভস্কায়া, 36/50
প্যারিসিয়েন রেস্তোরাঁটি জার প্যাভিলিয়নে অবস্থিত, যা 1882 সালের 15 তম সর্ব-রাশিয়ান বাণিজ্য, শিল্প ও শিল্প প্রদর্শনীর জন্য নির্মিত হয়েছিল। সাত-মিটার সিলিং এবং সিলভার মোল্ডিংগুলি আধুনিক আসবাবের সাথে নিখুঁত সাদৃশ্যপূর্ণ। শেফ ক্রিশ্চিয়ান মৌরিনো প্রোভেন্সে বড় হয়েছিলেন, কিন্তু একবার মস্কোতে, তিনি এই শহরের প্রেমে পড়েছিলেন!
Leningradsky pr., 31, bldg. 9
অনুবাদ সহ ফরাসি "একটি রেস্টুরেন্টে" সংলাপ। এই কথোপকথনে, আপনি ওয়েটারের সাথে কথা বলার জন্য শব্দভাণ্ডার খুঁজে পেতে পারেন: একটি বিনামূল্যের টেবিলের প্রাপ্যতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন, একটি মেনু জিজ্ঞাসা করুন, দিনের বিশেষত্ব এবং খাবারগুলি সম্পর্কে সন্ধান করুন, পানীয় এবং ডেজার্ট চয়ন করুন, একটি বিল জিজ্ঞাসা করুন এবং চলে যান চা
এউ রেস্টুরেন্ট
অ্যালাইন: স্যালুট সাবরিনা! আরে সাবরিনা।
সাবিনা: স্যালুট অ্যালাইন! Ca va? হ্যালো আলিনা, কেমন আছো?
অ্যালাইন: পাস মাল, দয়া! তাই তো? খারাপ না, ধন্যবাদ, এবং আপনি?
সাবিনা: Ça va bien, mais tu sais, j "ai très faim! আমি ভালো আছি, কিন্তু আপনি জানেন, আমি খুব ক্ষুধার্ত। Y a-t-il un bon restaurant pas loin d'ici? কাছাকাছি কোন ভালো রেস্টুরেন্ট আছে কি? এখানে?
অ্যালাইন: ওহ উই, উই! En plus, c "est par trop cher! Allons! ওহ হ্যাঁ, হ্যাঁ। প্লাস, সস্তা! চলুন যাই।
un peu plus tard....au রেস্টুরেন্ট....একটু পরে...রেস্তোরাঁয়...
পরিবেশক: বনজোর, মেসডেমোইসেলেস! শুভ বিকেল মেয়েরা!
অ্যালাইন: বনজোর, মহাশয়! হ্যালো মহাশয়। veut une টেবিলে ডিউক্স ঢালা! আমরা দুজনের জন্য একটি টেবিল চাই!
পরিবেশক: Nous avons une table près de la fenêtre, cela vous convient? আমাদের জানালার পাশে একটি টেবিল আছে, সেটা কি আপনার জন্য উপযুক্ত?
অ্যালাইন: ওই! ট্রেস বিয়েন! হ্যাঁ মহান.
সার্ভেয়ার: আপনি কি কমান্ড করবেন? আপনি কি আদেশ করবেন?
সাবিনা: Quel potage vous servez aujourd'hui? আজ আপনার স্যুপ কি?
সার্ভার: C "est "Bouillabaisse", Mademoiselle! এটি "Bouillabaisse"।
অ্যালাইন: আহ! Que c "est bon! Je prends pareil. ওহ, কত সুস্বাদু! আমিও তাই নেব।
সাবিনা: À propos, quelle est la spécialité de la maison dans ce restaurant? যাইহোক, আপনার রেস্টুরেন্টের সিগনেচার ডিশ কি?
সার্ভার: C "est "Foie gras", Mademoiselle! এটি "foie gras"।
সাবিনা: Je prends ça! আমার এটি নিতে হবে!
অ্যালাইন: Ça prend combien de temps, মহাশয়? রান্না করতে কতক্ষণ লাগবে, মহাশয়?
সার্ভার: 25-30 মিনিট বা সর্বোচ্চ। সর্বোচ্চ ২৫-৩০ মিনিট। Quelle boisson preférez-vous avant le déjeuner? রাতের খাবারের আগে আপনি কি পানীয় চান?
অ্যালাইন: জুস দে রেজিন, সি "এল ওয়াস প্লাইট! আঙ্গুরের রস, অনুগ্রহ.
সাবিনা: Et moi, je voudrais un verre de vin blanc. এবং আমি, আমি এক গ্লাস সাদা ওয়াইন চাই।
পরিবেশনকারী: Voulez-vous quelque au ডেজার্ট বেছে নিয়েছেন? আপনি কি মিষ্টির জন্য কিছু চান?
সাবিনা: Bien sur que oui! ওয়েল, অবশ্যই, হ্যাঁ. Les crêpes et un cocktail au lait, s'il vous plaît! প্যানকেক এবং মিল্কশেক, অনুগ্রহ.
Aline: Et moi, je ne prends qu'un the avec du citron. আমি শুধু লেবু দিয়ে চা খাই।
এক ঘণ্টা পরে...
অ্যালাইন: আহ! C "était très bon! ওহ, এটা কত সুস্বাদু ছিল!
সাবিনা: বাহ! Moj, je n "ai plus faim! হ্যাঁ, এবং আমি আর ক্ষুধার্ত নই!
অ্যালাইন: মহাশয়, পুইস-জে ডিমান্ডার ল'অ্যাডিশন? মহাশয়, আমি কি বিল পেতে পারি?
পরিবেশনকারী: ওউইউইউই! এক মিনিট! হ্যাঁ, হ্যাঁ, মাত্র এক মিনিট।
সাবিনা: জে পায়ে ঢালা তো, অ্যালাইন! আমি তোমার জন্য টাকা দেব, আলিনা!
অ্যালাইন: নন নন, merci beaucoup! না, না, ধন্যবাদ। Je vais payer de ma part. আমি নিজেই খরচ দেব।
সার্ভার: ভয়লা, মেসডেমোইসেলেস! অনুগ্রহ!
সাবিনা: লে সার্ভিস ইস্ট ইনক্লুসিভ? পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত?
পরিবেশনকারী: ওই, ম্যাডেমোইসেল! হ্যাঁ.
Aline: Pas de reste (de monnaie) হাল ছেড়ে দিও না।
পরিবেশক: করুণা! ধন্যবাদ!
সাবিনা: আউ রিভোয়ার! শুভকামনা!
ফরাসিরা তাদের ওয়াইন এবং খাবারের জন্য ন্যায্যভাবে গর্বিত। অনেক খাবারের নাম আমাদের কাছে এসেছে ফরাসি: স্ক্র্যাম্বল করা ডিম, মেয়োনিজ, সস, এন্ট্রেকোট, কাটলেট, রোল ইত্যাদি। ভিনটেজে রান্নার বইআমরা কনসোমের মতো নামের সাথেও দেখা করি - মাংসের ঝোল, ক্রিম - ক্রিম সঙ্গে স্যুপ, potofé - একটি পাত্র মধ্যে স্যুপ. তবে রাশিয়ানরা যাকে অলিভিয়ার সালাদ বলে, ফরাসিরা রাশিয়ান সালাদ বলে মনে করে।
রাতের খাবারের জন্য ওয়াইন নির্বাচন করার সময়, মনে রাখবেন যে মাংস লাল ওয়াইন দিয়ে ধুয়ে ফেলা হয় এবং মাছ সাদা দিয়ে। সবচেয়ে বিখ্যাত ফরাসি ওয়াইন হল চাবলিস, বেউজোলাইস, বারগান্ডি লাল, বোর্দো সাদা এবং বোর্দো লাল। এটি চেষ্টা করুন এবং আপনি আলেকজান্ডার ডুমাসের সাথে একমত হবেন: "এই ওয়াইনটি আপনার হাঁটুতে মাতাল হওয়া উচিত এবং আপনার টুপিটি খুলে ফেলুন।"
আপনি যদি কোনও বিদেশী খাবারের স্বাদ নিতে চান তবে প্রথমে দেখুন এটি কীভাবে খাওয়া হয়। জেনে নিন যে একটি দানিতে পরিবেশিত একটি সালাদ একটি সালাদ বাটি থেকে একটি চামচ দিয়ে একটি প্লেটে স্থানান্তরিত হয়; সীফুড (গলদা চিংড়ি, লবস্টার) একটি ছোট কাঁটাচামচ এবং স্প্যাটুলা দিয়ে খাওয়া হয়।
মনোযোগ!
(লে বিস্ট্রোট),স্ব-পরিষেবা ক্যাফে (লে ক্যাফেé স্ব সেবা),ডিনার (লা বুভেট)বার
কোমারভ।
ক্যাফে এবং বার প্যারিসের জীবনে একটি বিশেষ স্থান দখল করে। লোকেরা এখানে আরাম করতে এবং বন্ধুদের সাথে দেখা করতে আসে। আপনি মাত্র এক গ্লাস জুস অর্ডার করতে পারেন এবং তিন ঘন্টা বসে থাকতে পারেন - এবং কেউ আপনাকে তাড়িয়ে দেবে না।
মনোযোগ!হলের একটি টেবিলে বসলে এক গ্লাস জুস বা বিয়ারের দাম কম হবে, আর বারান্দায় বসলে অনেক বেশি।
আপনার যদি খাওয়ার জন্য দ্রুত কামড়ের প্রয়োজন হয়, আপনার পরিষেবায়: ক্যাফে-বিস্ট্রো (লে বিস্ট্রোট),স্ব-পরিষেবা ক্যাফে (লে ক্যাফেé স্ব সেবা),ডিনার (লা বুভেট)বার
ঠিক আছে, আপনার যদি রাশিয়ান খাবার মিস করার সময় থাকে তবে রেস্তোঁরাটিতে যান কোমারভ।এটি প্যারিসের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, অপেরার কাছাকাছি। প্রতি সন্ধ্যায় রাশিয়ান এবং জিপসি রোম্যান্স এখানে সঞ্চালিত হয়।
আমি ক্ষুধার্ত. জাইফাইম।
যেখানে পারেন…? ওউ পিউট-অন...?
দ্রুত কামড় ম্যাঞ্জার sur le pouce
সুস্বাদু এবং সস্তা ম্যাঞ্জার bon et pas trop cher খান
কফি বোয়ার ডু ক্যাফে পান করুন
এখানে ক্যাফে আছে. ভয়েলা লে ক্যাফে।
অনুগ্রহ করে... খুব সহজে...
উনে টারটাইন স্যান্ডউইচ
অমলেট (পনির সহ) une omelette (au fromage)
উনে গ্লেস আইসক্রিম
কোকা-কোলা আন কোকা-কোলা
কফি আন ক্যাফে।
চল আজ রাতে একটা রেস্টুরেন্টে ডিনার করি। Allons au রেস্টুরেন্ট CE soir. সি অন আলাইট ইউ রিস্টো?
আমি আপনাকে একটি রেস্টুরেন্টে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। আপনি একটি রেস্টুরেন্ট আমন্ত্রণ জানান.
হ্যালো! আমি কি একটি টেবিল রিজার্ভ করতে পারি...? অ্যালো! পুইস-জে রিজার্ভ ইউনে টেবিল…?
দুই জন্য deux ঢালা
তিন জন্য trois ঢালা
চার জন্য quatre ঢালা
সন্ধ্যার জন্য CE soir ঢালা
আগামীকালের জন্য সন্ধ্যা ছয়টায় ঢালা demain à six heures du soir
এখানে কি ব্যস্ততা? লা জায়গা est-elle দখল? এটা কি বিনামূল্যে?
মেনু, দয়া করে. Le মেনু, s'il vous plaît.
দুঃখিত, আমরা এখনও নির্বাচন করিনি। অজুহাত-অনুসন্ধান, nous n'avons pas encore choisi.
আপনার স্বাক্ষর থালা কি? Qu'est-ce que vous avez comme spécialites de la maison?
আমি নতুন কিছু চেষ্টা করতে চাই. Je voudrais goûter quelque de nouveau বেছে নিয়েছেন।
দয়া করে বলুন কি...? Dites s'il vous plaît qu'est ce que c'est que...?
এটা কি মাংস/মাছের খাবার? C'est un plat de viande/de poisson?
চেষ্টা করতে চান না? (খাবার সম্পর্কে)নে voulez-vous pas goûter?
আপনি ওয়াইন চেষ্টা করতে চান? নে voulez-vous pas deguster?
আমি ভালোবাসি... জাইম...
বিষাক্ত মাছ
রক্ত লে bifteck saignant সঙ্গে স্টেক.
তোমার কী আছে…? Qu'est-ce que vous avez...?
একটি জলখাবার জন্য comme hors-d'œuvre
ডেজার্ট কম ডেজার্টের জন্য
আপনি কি পানীয় আছে? Qu'est-ce que vous avez comme boissons?
আমি পছন্দ করি... আমি পছন্দ করি...
শুকনো ওয়াইন লে ভিন সেকেন্ড
মিষ্টি ওয়াইন le vin doux
শ্যাম্পেন
ভদকা লা ভদকা।
অনুগ্রহ করে নিয়ে আসুন... Apportez-moi, s'il vous plaît...
মাশরুম ডেস শ্যাম্পিননস
চিক ডু পোলেট
আপেল পাই une tart aux pommes.
আমি কিছু সবজি চাই, অনুগ্রহ করে S'il vous plaît, quelque de légumes বেছে নিয়েছেন।
আমি একটি নিরামি. আমি নিরামিষভোজী.
আমি অল্পাহারে আছি. Je suis à la diète./ au regime
অনুগ্রহ করে আমার জন্য...
ফলের সালাদ une salade de fruits
আইসক্রিম এবং কফি। une glace et un café.
অনুগ্রহ করে আনুন... অ্যাপপোর্টেজ, সিল ভোউস প্লেট...
অন্য ডিভাইস এনকোর un couvert
মিনারেল ওয়াটার ডি ল'ইউ মিনারেল
বিয়ার de la bière.
আমাকে পাস করুন, অনুগ্রহ করে... Passez-moi, s'il vous plaît...
লা সস
সরিষা লা মুতার্দে
ভিনেগার le vinaigre.
আমাকে কিছু দাও... Donez-moi un peu de...
চিংড়ি crevettes
সুস্বাদু! এটা ভাল!
আপনি একটি মহান রান্নাঘর আছে. ভোটার রন্ধনপ্রণালী চমৎকার.
অনুগ্রহ করে, চেক করুন৷ উপরন্তু, s'il vous plaît.
choisir চয়ন করুন
প্রাতঃরাশ করুন prendre le petit déjeuner
আদেশ কমান্ডার
বিল প্রদানকারীকে পরিশোধ করুন l'adition/la নোট
জাতীয় রন্ধনপ্রণালী লা রন্ধনপ্রণালী জাতীয়
ডাইন ডিজেউনার
সার্ভার পরিবেশন করা
আমন্ত্রণকারীকে আমন্ত্রণ জানান
গুটার চেষ্টা করুন
ডিনার ডিনার
ডিশ আন প্লেট
saucer une soucoupe
ইউনে কুপ গ্লাস
une fourchette কাঁটাচামচ
চামচ une cuillere
ডাইনিং রুম une cuiller à bouche / à soupe
ডেজার্ট ইউনে কুইলার à ডেজার্ট
চা une cuiller a café
ছুরি un couteau
uncouvert ডিভাইস
গ্লাস আন পিটিট ভেরে
ন্যাপকিন une serviette
une nappe টেবিলক্লথ
লবণ শেকার une salière
গ্লাস আন verre
প্লেট une assiette
গভীর ক্রুস
সূক্ষ্ম প্লেট
কাপ une tasse
ওয়াইন গ্লাস উনে বাঁশি
প্রথম কোর্স des entrées
দ্বিতীয় কোর্স des plats de প্রতিরোধ
ক্ষুধার্ত des hors-d'oeuvre
ডেজার্ট ডু ডেজার্ট
মাংস থালা - বাসন des plats de viande
পানীয় des boissons
অমলেট
মাছের খাবার des plats de poisson
সালাদ
স্যুপ দেস স্যুপ
সেদ্ধ চুট bouilli
whipped (সাদা, ক্রিম) fouetté
ভাজা... একটি প্যান রুটিতে...
একটি থুতু গ্রিল উপর
ফুটন্ত তেল ভাজা মধ্যে
stewed etouffe
স্টাফ ফার্সি
বিস্বাদ ছাড়া গোট
সুস্বাদু ভাল
সুস্বাদু বোন
তিক্ত আমের
গরম চাউদ
sour aigre
চিনিযুক্ত trop sucre
মিষ্টি sucre, doux
লবণাক্ত বিক্রয়
2 ক্যাফে
ক্যাফে- কাফুশকা, ক্যাফে, ক্যাফে বার, চ্যান্টান, স্ট্যান্ডিং, ক্যাফে, চেপোক, ক্যাফে চন্তান, নাচ, গ্রিল ক্যাফে, ভিডিও ক্যাফে, আইসক্রিম ক্যাফে, ডাম্পলিংস, মিষ্টান্ন ক্যাফে, কফি হাউস, ক্যাফে ক্লাব, রেস্টুরেন্ট, ক্যাফেটেরিয়া রাশিয়ান প্রতিশব্দের অভিধান। ক্যাফে ক্যাফে, ক্যাফে...... সমার্থক অভিধান
ক্যাফে- neskl., cf. ক্যাফে মি. 1. পুরানো। কফি পানীয়. শিল্পী শরবত, ক্যাফে, চিনি, চা, ভ্যানিলা, সেভিল এবং ব্রাজিলিয়ান তামাক সহ ভাল চকলেট এবং অর্থপ্রদান ছাড়াও সপ্তাহে কমপক্ষে দুটি উপহার দেওয়ার জন্য। 1730. শর্ত ... ...
ক্যাফে দে লা পাইক্স- কনস্ট্যান্টিন কোরোভিন। "ক্যাফে দে লা পাইক্স" (1906)। ক্যাফে দে লা পাইক্স প্যারিসের IX arrondissement এর একটি বিখ্যাত ক্যাফে। এটি চার্লস গার্নিয়ার দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল, প্যারিস অপেরার বিল্ডিংয়ের জন্য প্রকল্পের লেখক, টি ... উইকিপিডিয়া
ক্যাফে- (ফরাসি)। ক্যাফে, একটি প্রতিষ্ঠান যা পরিবেশন করে, কফি ছাড়াও অন্যান্য পানীয় ইত্যাদি। খাদ্য. রাশিয়ান ভাষায় অন্তর্ভুক্ত বিদেশী শব্দের অভিধান। চুডিনোভ এ.এন., 1910. CAFE কফি হাউস, এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি কফি, চা, ফল, জল পান করতে পারেন এবং যেখানে ... রাশিয়ান ভাষার বিদেশী শব্দের অভিধান
ক্যাফে-ও-লেক্যাফে বা লেট। কফির সাথে দুধ. ফ্রেঞ্চ মহিলার সামনে একটি বিশাল কাপ ক্যাফে আউ লে এবং একটি সম্পূর্ণ ফ্রাইং প্যান ছিল না যা রান্না করা ডেমুথন কাটলেট। পিসেমস্কি 8 429. পেটি বুর্জোয়ারা সকালে এই সমস্ত ভয়কে নিশ্চিন্তে পড়ে, এক কাপ ক্যাফেতে তারা অনুভব করে ... ... রাশিয়ান ভাষার গ্যালিসিজমের ঐতিহাসিক অভিধান
ক্যাফে- রেস্তোরাঁর তুলনায় সীমিত পরিসরের পণ্যের বিধান সহ ভোক্তাদের ক্যাটারিং এবং বিনোদনের জন্য একটি উদ্যোগ। এটি ব্র্যান্ডেড, কাস্টম তৈরি খাবার, পণ্য, পানীয় বিক্রি করে। দ্রষ্টব্য একটি ক্যাফে বিশেষজ্ঞ হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, ... ... প্রযুক্তিগত অনুবাদকের হ্যান্ডবুক
ক্যাফে- বিশেষ্য, s., ব্যবহার। comp প্রায়শই ক্যাফে একটি ছোট রেস্তোরাঁ যেখানে আপনি কফি, চা কিনতে পারেন, সাধারণ স্ন্যাকসইত্যাদি রাস্তার ক্যাফে. | একটি ক্যাফে যান. | আমরা একটি আরামদায়ক ক্যাফে দেখা. রাশিয়ান ভাষার দিমিত্রিভের ব্যাখ্যামূলক অভিধান। ডিভি দিমিত্রিয়েভ। 2003... দিমিত্রিভের অভিধান
ক্যাফে- [fe], অপরিবর্তিত; cf [ফরাসি] ক্যাফে] ছোট রেস্টুরেন্টযেখানে কফি, চা, স্ন্যাকস ইত্যাদি পরিবেশন করা হয়। একটি ক্যাফেতে বসুন। আইসক্রিম ক্যাফে। ক্যাফে মিষ্টান্ন। ইয়ুথ ক্যাফে… বিশ্বকোষীয় অভিধান
ক্যাফে- [fe], indistinct, cf. (ফরাসি ক্যাফে)। কফি, চা, কোমল পানীয়, স্ন্যাকস সহ ছোট রেস্তোরাঁ। উশাকভের ব্যাখ্যামূলক অভিধান। ডি.এন. উশাকভ। 1935 1940... উশাকভের ব্যাখ্যামূলক অভিধান
ক্যাফে- [fe], নন-cl., cf. কফি পরিবেশন করা ছোট রেস্তোরাঁ। গ্রীষ্মের ঘর (বহিরের টেবিল সহ)। Ozhegov এর ব্যাখ্যামূলক অভিধান। S.I. Ozhegov, N.Yu. শ্বেদোভা। 1949 1992... Ozhegov এর ব্যাখ্যামূলক অভিধান
ক্যাফে- CAFE, কফি শপ, ক্যাফেটেরিয়া, cafeshantan, chantan, colloquial. ক্যাফে, খোলা হ্রাস করা ক্যাফেটেরিয়া, খোলা হ্রাস করা ক্যাফে… রাশিয়ান বক্তৃতার প্রতিশব্দের অভিধান-থিসোরাস
Les croque-monsieur sont en bas à gauche. স্যান্ডউইচ নীচে বাম.
Entre les sandwiches et les croque-monsieur, vous avez les quiches et les pizzas. স্যান্ডউইচ এবং স্যান্ডউইচ মধ্যে Quiche এবং পিজা.
Au-dessus des sandwiches, les gateaux. স্যান্ডউইচের উপরে কেক।
Au-dessus des croque-monsieur, les tartes. স্যান্ডউইচের উপরে কেক।
Qu'est-ce que vous avez de chaud? আপনি গরম জন্য কি আছে.
Nous avons des quiches, tres chaudes. আমরা একটি খুব গরম quiche আছে.
মিনি-সংলাপ
Bonjour, Monsieur, je voudrais un sandwich, s'il vous plaît. শুভ বিকাল, স্যার, আমি একটি স্যান্ডউইচ চাই, দয়া করে।
ওই, একটা কথা? হ্যাঁ, কি দিয়ে?
পাতে।
Je voudrais un croque-monsieur avec un œuf, s'il vous plaît. আমি একটি ডিম সহ একটি ক্রোক মহাশয় চাই, অনুগ্রহ করে।
Mais, ça s'appelle un croque-madame, ça, মহাশয়। মহাশয়, একে বলা হয় ক্রোক-ম্যাডাম (পনির সহ স্যান্ডউইচ, হ্যাম, স্ক্র্যাম্বল ডিম দিয়ে আচ্ছাদিত)।
Et pour moi, une pizza. Vous pouvez rajouter un peu d'huile d'olive, s'il vous plaît? আর আমার জন্য পিজা। আপনি কিছু যোগ করতে পারেন জলপাই তেল, অনুগ্রহ?
এবং ঢালাও, Mademoiselle? এবং আপনার জন্য, Mademoiselle?
Un gâteau au chocolat, s'il vous plaît. চকোলেট ব্রাউনি দয়া করে.
আহ... জে সুইস ডিসোলে, ইল নে মে রেস্টে কিউউন ইউনে টার্তে অক্স পোমেস! ওহ, আমি দুঃখিত, শুধুমাত্র আপেল পাই আছে!
Voulez-vous un café? আপনি কফি পেতে চান?
নন রহমত, je n'en bois jamais le soir. না ধন্যবাদ, আমি রাতে কফি পান করি না।
Vous avez choisi? আপনি ইতিমধ্যে নির্বাচন করেছেন?
পাস এনকোর। এখনো না.
আপনি কি আপনার জন্য উপযুক্ত? আপনি একটি aperitif আছে?
অ, nous কমান্ডন টাউট ডি স্যুট. না, আমরা অবিলম্বে অর্ডার করতে প্রস্তুত।
Vous le voulez মন্তব্য, ভোটার স্টেক? আপনি কি ধরনের স্টেক চান?
Saignant, s'il vous plaît. দয়া করে রক্ত দিয়ে।
আপনি কি মিষ্টি আনবেন? আপনি কি মিষ্টি খাবেন?
ওউই, vous avez quoi comme glaces? হ্যাঁ, আপনি কি ধরনের আইসক্রিম আছে?
এটা ঢালা ম্যাডাম, CE সেরা? ম্যাডাম, কি হবে?
ঢালাও moi, un croque-monsieur. আমি স্যান্ডউইচ করব।
লে সার্ভার
Avec le poulet, nous vous proposons des pâtes ou des champignons. মুরগির সাথে, আমরা পাস্তা বা মাশরুম সুপারিশ করি।
Avec le poisson, nous pouvons vous servir du riz ou des petits pois. মাছের সাথে, আমরা চাল বা সবুজ মটর সুপারিশ করি।
Avec la viande, vous avez des frites ou des haricots verts. মাংস দিয়ে পরিবেশন করা হয় আলু ভাজিবা সবুজ মটরশুটি।
L'entrée (ঢালা শুরুকারী) প্রথম কোর্স; ক্ষুধা লাগানোর পরে থালা পরিবেশন করা হয়
Œufs মেয়োনেজ ডিমের সাথে মেয়োনিজ
টমেটো দিয়ে সালাদ দে টমেটস সালাদ
লে প্ল্যাট প্রিন্সিপাল (ঢালা অবিরত) প্রধান কোর্স
বিষ মাছ
আলু ভাজা ভাজা
Haricots verts সবুজ মটরশুটি
স্টেক স্টেক
Le fromage পনির
ক্যামেম্বার্ট ক্যামেম্বার্ট
লে ডেজার্ট (ফিনির ঢালা) ডেজার্ট
Glace à la crème চ্যান্টিলি আইসক্রিমের সাথে চ্যান্টিলি ক্রিম
Tarte aux poires নাশপাতি পাই
ইয়াওর্ট দই
ডিক্রি
C'est très, très chaud, c'est brûlant. খুব গরম, খুব গরম।
Je ne peux pas couper ce steak, il est trop dur. আমি এই স্টেক কাটতে পারি না, এটা খুব কঠিন।
Les crudites sont des légumes crus. ক্রুডিতে কাঁচা সবজি।
Il y a beaucoup de beurre et d'huile dedans, c'est gras. অনেক মাখনএবং সব্জির তেলভিতরে, খুব চর্বিযুক্ত।
সবচেয়ে বড় সুন্দর, মজাদার খাবার। এটা সত্যিই সুস্বাদু, এটা আশ্চর্যজনক.
C'est facile à couper, c'est tendre. কাটা সহজ, খুব নরম।
Il y a beaucoup de poivre et de piment, c'est fort. খুব বেশি মরিচ, খুব মরিচ।
বিপরীতার্থক শব্দ:
Délicieux - অবিশ্বাস্য সুস্বাদু - অখাদ্য
ফ্রয়েড - তীব্র ঠান্ডা - গরম
Sale - sucré নোনতা-মিষ্টি
দুর-দরে কঠিন-কোমল
ডুক্স - ফোর্ট নরম - টার্ট
Cuit-cru সেদ্ধ - কাঁচা
তালিকা:
